超越凝視：從原舞者到布拉瑞揚舞團的臺灣原住民舞蹈實踐

本文首先梳理臺灣原住民文化作為凝視對象的歷史。闡述原住民舞蹈作為文化經由實踐外化的符號，一度成為展示殖民文化力量與地位的收藏；或是被重構並強行納入統治者的文化，成為構建想象的共同體的材料。在此之後，原住民舞蹈又成為了服務觀光客凝視的異國風情身體景觀。
進而本研究以符號學為研究取徑，採用敘事分析的方法，討論原住民舞蹈的符號在不同時代中意指的流變。本研究首先探討原舞者，他們通過將傳統的身體元素與儀式語境重新聯繫，在舞台上建構具有真實性的原住民文化景觀。而另一個團體布拉瑞揚舞團，則從原住民視角回應當代社會議題。本研究據此說明，這些實踐使原住民舞蹈從一種被動的民族誌物件，變為了具有主體性的當代藝術行動。